“碧”字少一撇 “贵”字少一横 海信手机也遇“错字门”?
生产商解释:手机屏幕小、分辨率低所致
 2007-06-07 00:25:09  本报记者 施焕军

    6月1日,《法制周报》刊出《诺基亚中国遭遇“错字门”》一文。时隔几天之后,福州也爆出了手机错字门——在榕打工的周姓读者发短信给本报称:他用的手机也出现了错别字。

    不过这次的主角不是诺基亚1600,而是海信G3377。

周先生 
短信里的字似是而非


    6月5日下午,在金山的一处工地旁,周先生用五笔输入法打出了他发现的几个错别字:碧、喜、贵等。

    在周先生的手机上,“碧”字右上方的“白”少了一撇;“喜”字上面的“士”也少了下方一横,“喜”字下面的“口”也少了一横;“贵”字上面的“口”也少了下方一横。

    据了解,周先生是去年11月花399元,在福州一家大型家电卖场买到这部手机的。“前些时间才偶然发现的,看着都似是而非,仔细辨认才确定都是错别字,”周先生认为肯定不只这些,只是还没有发现。

生产商
手机分辨率低所致


    昨日上午,记者来到位于三山大厦的青岛海信通信有限公司福州分公司。

    工作人员经过检测和试验后发现,这款手机所存在的错别字现象,在微软word文档中也同样存在:用5号或更大字体输入“碧、喜、贵”等字,再将字号变为小五号,即出现了与周先生手机同样的错别字现象。

    “可见字库是没错的,可能是这款手机的显示屏比较小(1.3英寸)、分辨率比较低造成的,”公司负责人表示愿意与周先生协调此事。

市语委办 
违反《语言文字法》规定


    福州市教育局语言文字工作委员会办公室李主任认为,按照《国家通用语言文字法》规定,信息处理和信息技术产品中使用的国家通用语言文字也应当符合国家的规范和标准,这种情况在事实上误导了消费者。他建议周先生可向生产商所在地的语委办和质量技术监督部门反映,或者向我市消费者权益保护部门投诉。
【评论】  【打印】  【关闭】
相关链接: